Niveau de viscosité d’un lubrifiant. = En prendre pour son grade [fam.], recevoir une vive remontrance

son compte / en avoir pour son grade / en prendre pour son grade) (tout ce que l’on peut supporter) darle

passer un savon à qqn WYIND N VRT JIVA ° en prendre pour son grade YYY N 1883 ° [DUTCH - VAN DE KAMP] (aan-)deel

GAY EST... LA 1] J'EN CONNAIS UN QUI VA EN PRENDRE POUR SON GRADE /.. MOI GI COUPTASLEUR ANNONCER / BA vo

quiconque puisse lui taper dessus sans en prendre pour son grade. Le pathologiste avait également trouvé

objectif de partir seule allait pour le coup en prendre pour son grade. C’est une si belle occa- sion de passer

finira mal, prédit Stalone. La Titta va en prendre pour son grade si elle s’attaque à Caravaggino. Ils étaient

seul motif d’irri- tation, elle allait en prendre pour son grade. Par bonheur, il avait Arianna Escobar

un revers. L’équivalent francais d’« en prendre pour son grade ». Exemple : « Léquipe adverse va y gouter

d’accord. Paul n'était pas le seul à en prendre pour son grade. Ainsi m'était-il reproché de laisser

échelon. — Avancer EN GRADE. 2 loc. fam. En prendre pour son grade : se faire réprimander. Il Unité de mesure

maintenant, se dit Reinier. Le bonhomme va en prendre pour son grade, mais il saura certainement se tirer d'affaire

vent de ga ? (Ponvel) > Klêd e letr : En prendre pour son grade (m-â-m. entendre sa lettre) ; Me lar dit

Le Cœur populaire, v. 1900 ■ d. XXe en prendre pour SOn grade « Mitterrand n'a guère apprécié ce faux

quittait le jardin. Le pauvre Karl allait en prendre pour son grade. Il subirait deux heures d’explication

témoin. En ce moment même, Himmler devait en prendre pour son grade, essuyant toute la colère du Führer, laquelle

Et Aram qui n’est pas arrivé ! Il va en prendre pour son grade, celui-la ! Et toi, aux pluches ! 102

quiconque puisse lui taper dessus sans en prendre pour son grade. Le pathologiste avait également

fonçant dans le tas, et chacun allait en prendre pour son grade ! C’est ce que j'ai fait, contre l’avis

j’ai laissé Les Sabots tout seul en prendre pour son grade ? Ben quoi, il pouvait pas courir

Niveau de viscosité d'un lubrifiant. = En prendre pour son grade [fam.], recevoir une vive remontrance

échelon. = Avancer EN GRADE. 2\oc. fam. En prendre pour son grade : se faire réprimander. Il Unité de mesure

: «Je crois que ce pion-là va en prendre pour son grade. — Sans doute. Mais ça ne coûte

téléphone. Le policier soupira, il allait en prendre pour son grade, il commençait à connaître les méthodes

elle-même. Il grogna : — Ah, elle va en prendre pour son grade. — Comme d'habitude, mais... Zut, tes

merecido, -a adj mérité(e); recibir su - en prendre pour son grade merendar vt prendre pourson merengue |

Ferrari. Il savait qu’il allait en prendre pour son grade. Il leur avait promis d’être là

l’as-tu trouvé ? Ti-tom rougit, il allait en prendre pour son grade. — Je ne sais pas, je ne l'ai pas goûté

chez les sœurs Absalon. Lise a 109 dû en prendre pour son grade. Celle-là, on aurait cru qu'elle était

grade. > 1 dégrader. + LOC. FAM. (1908) En prendre pour son grade : se faire réprimander verte- ment. +

Tous aux abris ! Le chauffeur va en prendre pour son grade. . . C’est maintenant une flaque

que j'ai laissé Les Sabots tout seul en prendre pour son grade ? Ben quoi, il pouvait pas courir vite

actuelle et de son vocabulaire. Le premier à en prendre pour son grade est Ferran Adrià, « Caudillo de la ragougnasse

AVANCE- MENT, PROMOTION). 2. loc. fam. En prendre pour son grade : se faire réprimander. 1. 1. (du latin)

[mere'@ido, a] adj mérité(e); recibir su ~ en prendre pour son grade merendar [meren'dar] vt prendre pour songodter

son expression, il savait qu'il allait en prendre pour son grade d'avoir agi comme un pauvre type. Julie

délais plus ou moins brefs. Elle, elle va en prendre pour son grade, même si l’épisode du vestiaire m’a l’air

quit’attend! «he’s in for it!* il va en prendre pour son grade !* > to be in on sth* (=knowabout) to

quit’attend! + he’s in for it!* il va en prendre pour son grade !* > to be in on sth* (= knowabout) to

seul avec ces deux-là, l’un d’eux allait en prendre pour son grade. — Vous profitez de l’air nocturne? (Elle

forcément en ce moment, et Sorrento devait en prendre pour son grade. Je me demandais si c’était lui qui avait

la contrariait, 4 moins d’étre prét 4 en prendre pour son grade. — Mon probléme, c’est vous, répliqua-t-elle

Niveau de viscosité d’un lubri- fiant.= En prendre pour son grade [fam.], recevoir une vive remontrance

se crispa, et il savait qu’il allait en prendre pour son grade. — On se connait depuis pas mal de temps

grade. > 1 dégrader. + Loc. FAM. (1908) En prendre pour son grade : se faire réprimander verte- ment. +

échelon. — Avancer EN GRADE. 2 loc. fam, En prendre pour son grade : se faire réprimander. Il Unité de mesure

partie de plaisir, et qu’il avait dû en prendre pour son grade. Il y avait donc une justice, en ce bas

géométriques et des arcs de cercle. » Fam. En prendre pour son grade, recevoir une vive remontrance. gradé

affaire, donc. Au moins, Mouchkine allait en prendre pour son grade ; c'était déjà ça. — Découvrez ce qu'ils

Niveau de viscosité d'un lubri- fiant.s En prendre pour son grade [fam.], recevoir une vive remontrance

très envie de voir quel- qu’un d’autre en prendre pour son grade. — Le capitaine Matthews, gronde-t-elle

en prendre pour + condamnation, peine en prendre pour son grade + réprimande en quantité + opulence, satiété

paçhét (lit. : faire son paquet) - En prendre pour son grade. [...] A ! jhe vous proumét qu’il

LE FRUIT D'UN CONTRAT — Quelqu'un va en prendre pour son grade, fit remarquer Ethan, impressionné. J'aurais

nouvelle Ferrari. Il savait qu’il allait en prendre pour son grade. Il leur avait promis d’être là pour les

Niveau de viscosité d'un lubri- fiant.= En prendre pour son grade [fam], recevoir #3 une vive remontrance

rarement elle- même. La surveillante allait en prendre pour son grade : elle aurait dû vérifier l’identité de

tancer littér. + se faire réprimander en prendre pour son grade fm. . se faire sonner les cloches fam

vue En panne En prendre de la graine En prendre pour son grade En quarantaine En rang d'oignons En rester

géomeétriques et des arcs de cercle, »Fam. En prendre pour son grade, recevoir une vive remontrance. gradé

remarques assez anodines pour ne pas en prendre pour son grade à son retour à l'hôtel - elle aurait dû

échelon. — Avancer EN GRADE. 2 loc. fam. En prendre pour son grade : se faire réprimander. Il Unité de mesure

ral. 2. Unité de mesure d’un angle. ° En prendre pour son grade : dans la langue familière, se faire sévèrement

hostile vers Vickie. — Je crois qu’elle va en prendre pour son grade et jen connais qui vont lui rendre la

remarques assez anodines pour ne pas en prendre pour son grade à son retour à l'hôtel -, elle

très envie de voir quelqu'un d’autre en prendre pour son grade. — Le capitaine Matthews, gronde-t-elle

crante. Si quelqu'un me fait chier, il va en prendre pour son grade, d'accord ? Au fait, tel qu'il est là

grade. > 1 dégrader. + Loc. FAM. (1908) En prendre pour son grade : se faire réprimander verte- ment. +

qui t’attend ! + he’s ~ for it! * il va en prendre pour son grade !*+tobe-fora compe- tition/exam (= to

[mere'9ido, a] adj mérité(e); recibir su - en prendre pour son grade merendar [meren'dar] vt prendre pour son

très envie de voir quelqu'un d’autre en prendre pour son grade. — Le capitaine Matthews, gronde-t-elle

AVANCE- MENT, PROMOTION). 2. loc. fam. En prendre pour son grade : se faire réprimander. II. 1. (du latin)

rabrouer quelqu’un to get it in the neck en prendre pour son grade LES EXPRESSIONS { tapeur to brick it avoir

échelon. = Avancer EN GRADE. 2 loc. fam. En prendre pour son grade : se faire réprimander. II Unité de mesure

lueur méchante : l’hercule allait en prendre pour son grade ! Or, pas du tout ! - Tu as